top of page

                                   讓我愛

   《让我爱而不受感戴》是倪柝声于1930年所作的一首著名诗歌,其前半部分系根据中世纪的圣法兰西斯祷文而作,后半部分为续写.

    由于后来倪柝声因信仰长期被囚并殉道,这首诗被广泛认为概括了他的一生,一些歌词如“不受体恤,不受眷顾;不受推崇,不受安抚;宁可凄凉,宁可孤苦;宁可无告,宁可被负”,“愿意以血泪作为冠冕的代价,愿意受亏损来度旅客的生涯”等,被许多基督徒当作格言。1976年,林知微为这首诗谱曲。

歌词如下:

   

    让我爱而不受感戴,让我事而不受赏赐;
  让我尽力而不被人记,让我受苦而不被人睹。
  只知倾酒 不知饮酒,只想擘饼 不想留饼;
  倒出生命来使人得幸福,舍弃安宁而使人得舒服。
  

    不受体恤,不受眷顾,不受推崇,不受安抚;
  宁可凄凉,宁可孤苦,宁可无告,宁可被负。
  

    愿以血泪作为冠冕的代价,愿意受亏损来度旅客的生涯;
  因为当祢活在这里时,祢也是如此过日子。
  欣然忍受一切的损失,好使近祢的人得安适;


  我今不知道前途究有多远,这条道路一去就不再还原。

  所以让我学习祢那样的完全,时常被人辜负心不生怨;
  求祢在这惨淡时期之内,擦干我一切暗中的眼泪;
  学习知道祢是我的安慰,并求别人喜悦以度此岁。

出去的时候,还不知往那里去。(来11:8)

你们的生命是甚么呢?你们原来是一片云雾,出现少时就不见了。(雅4:14)

到了时候,就要收成(加6:9)。

                                 

                                    我知谁掌管明天(I Know Who Holds Tomorrow)

                                 

                                    摘自:《荒漠甘泉 – 乐侣》
                                    Ira F. Stanphill, 1914-1994 

    这首圣诗的曲和词都是史丹斐(Ira F. Stanphill, 1914-1994)所作。 他是廿世纪著名的福音诗歌作家,共写六百首圣诗,如「小山上的居所」(Mansion Over the Hilltop),「跟随我」(Follow Me),「十架有空处为你」(There’s Room at the Cross),「何等奇妙的救主」(What A Wonderful Savior)等都是现代流行的圣诗。

    作者1914年2月14日生于新墨西哥州 Bellview,父母都足音乐爱好者并在教会中,热心圣乐服事。12岁信主并应主呼召奉戴一生事主。他有音乐天赋,17岁即写了第一首诗歌给教会靑年团契唱。后来与布道家巡回布道,负责音乐事工。22岁开始在美国各州布道,并在四十多国家布道。

作者回忆说:「在我一生中,令我最感动的是听到赖比瑞亚有六个痲疯患者唱这首歌,无视他们的病况,在心中,他们却充满盼望。」

我不知明天将如何,每一天只为主活,
我不借明天的阳光,因明天或不晴朗,
我不要为将来忧虑,因我信主的应许,
我今天要与主同行,因祂知前面路程。

每一步越走越光明,像攀登黄金阶梯,
每重担越挑越轻省,每朵云披上银衣,
在那里阳光常普照,不再有流泪满面,
在美丽彩虹的尽头,众山岭与天相连。

我不知明天将如何,或遭遇贫苦饥饿,
但那位看顾麻雀者,祂必然也看顾我,
祂是我旅途的良伴,纵遭遇各样灾害,
我救主必与我同在,祂宝血把我遮盖。

(副歌)
有许多未来的事情,我现在不能识透,
但我知谁掌管明天,我也知谁牵我手。

我們都是神所創造、都是神所愛的人。
我們都是按著神的形象、神的樣式被造的;神就是愛,當然我們心中都有去愛人的愛和被人愛的愛。
但我們的愛受到了時間、空間,甚至相對的限制;所以無法達成、無法達到神起初創造宇宙萬有那永恆的愛。所以神親自來了,不但來了,還帶著我們人類所聁望那永恆不滅、不受任何限制的真情真愛…
這愛是何等的闊長高深,是超越人類知識的愛;而且這愛是可以超越人類、貫徹人類,可在人的心靈裏生根立基的愛。
到底這愛是什麼?是如何?和你我之間又有什麼關係?而我們又如何逹到、得到?
來,聽我們唱這奇妙的愛!

                                   听我唱奇妙爱
 

                      听我唱,奇妙爱,             祂离你并不远,

                      是耶稣,从天来;             就在你口里面;

                      十架上,祂裂开,             主的名一呼喊,

                      将神圣生命释放出来;        祂立刻进入你的心间;

                      真喜乐,罪全赦,             我尝过,我诉说,

                      进我灵,解干渴,             主的爱深难测,

                      住我心,永联合,             凡愿意,谁都可,

                     且从我涌出如江河。           从救恩水泉来白喝。

          詩篇62:1 我的心默默無聲,專等候神;我的救恩是從他而來。

                                   

                                         最知心的朋友


       (一)                      (二)                 (三)                (四)
主,你是我最知心的朋友,   在我人生的每一個臺階,   告訴我當走的路,       有了主還要什麼?
主,你是我最知心的伴侶。   在我人生的每一個小站,   沒有滑向死亡線。       我心與主緊相連。
我的心在靜靜渴想著你,    你的手在輕輕攙拉著我,   你愛何等的長闊深高,   我已起誓要跟隨主,
渴望見到你的面。          把我帶在你身邊。         我心發出驚歎。         永不改變!

 

作者簡介:小敏姐妹,出生在河南省一個貧困的鄉村。由於家境貧寒,初中輟學務農,

   未受過正規音樂訓練。

   信主成為基督徒後,受聖靈感動,原創了千余首詩歌,在海內,外廣為流傳。

   作品總稱為“迦南詩歌”,出版有“迦南詩選”。

     聖詩介紹:        《奇異恩典》(Amazing Grace)

         

                                     

                                        作者:徐彬弟兄

  

    在近現代基督教無以計數的讚美詩歌中,《奇異恩典》(Amazing Grace)毫無疑問是影響力最大的一首。許多人都知道這首詩歌的創作背景,是與該詩作者在海上經歷了一場兇猛的暴風雨, 最後依靠神的拯救和恩典而得以生還的故事有關。但在真實生活裡,作者的人生經歷遠比這一情節更為複雜和感人。

   《奇異恩典》的歌詞是約翰牛頓( John Newton)所寫。約翰1725年出生於英國倫敦,父親是西班牙人,是一名以航海為生的船長,母親是個虔誠的基督徒。約翰從小就在教會受洗,也經常隨母親去教會讀經唱詩;但到他7歲那年母親因肺結核病去世,父親又娶了第二任妻子,在此之後他的個性開始變得叛逆並且與神逐漸疏離。

    從小受當船長父親影響的約翰,17歲時做了海員,不久便受其他水手影響便染上了吃喝嫖賭的惡習。英法戰爭爆發時他被強徵入伍,成了一名海軍。服役期間本來靠著父親的關係已經在艦艇上得到了副官一職的他,卻因深受一本無神論書籍影響而行為變得越來越墮落。有一次艦長派他下岸去捉拿一名逃兵,結果他卻自己趁機逃走,不料幾天后便被逮捕,受到貶為普通水手,並在眾人前鞭打的處罰。約翰為此痛恨艦長,一度還想謀殺他,幸而被神的無形之手製止。不久約翰退役離開了海軍,轉到一艘商船工作,但此時的他仍然本性難改,肆意妄為,不但帶壞其他船員,甚至還曾經自作小曲嘲弄自己的上司。

    如此渾渾噩噩過日子,人生處處不得意的約翰後來有機會認識了一位叫克勞的富商船長,並隨他一起到非洲去撈金。克勞一直是靠販賣黑奴起家的,在非洲還娶了一位酋長的女兒為妻。這個女人擔心約翰與自己丈夫同為白人,怕他在丈夫面前地位過高而影響她的利益和權勢,故一直對約翰深具戒心和偏見。有一天約翰害了熱病而克勞又遠航在外,她就藉故百般折磨約翰;每天不但強迫他與黑奴同住草棚,還要給黑人做奴僕,時常因三餐不濟餓而被迫去吃仙人球填肚維生。克勞先生回來後,又輕信妻子讒言,懷疑約翰偷竊貨物,因而用鐵鍊和枷鎖鎖住他的腳踝,讓他整天在烈日下暴晒,日子過得生不如死……。

    約翰在危難之中被迫託人帶信向父親求救,同時也千方百計設法離開克勞。神憐憫他,終於有機會使他得到另一個商人的賞識而找到新工作。但脫離苦海的他,馬上又開始追求肉體歡愉的靡爛生活。到了1748年春天,他父親所託的朋友幾經周折終於找到了他,幫助他坐上一艘名叫「灰狗號」的遠洋輪,從非洲啟程返回英國。在橫渡大西洋漫長途中,約翰又舊病復發,胡作非為,甚至還毫無顧忌地褻瀆神的名,動搖水手對基督教的信仰, 嘲笑《聖經》的話語。但一天夜裡,他在一本叫《效法基督》的福音書讀到這樣一段話:“一個人的性命是何等的短暫和不可測度,你必須正視你的性命。今天,你也許充滿了活力,事業興旺;明天,你可能何等衰微, 一無所有……。啊!可憐的犯罪動物!你來日在審判台前如何站立得住,你一切隱藏的罪在神的光中將無所遁形。”約翰讀罷內心頓時深受觸動。

    就在那晚半夜,他聽到有人發出船要沉沒的呼喊聲,原來灰狗號進入了暴風雨的中心。他急忙從床上起來爬往甲板,抬頭見到了船長,船長命令他趕快下去船艙拿一把刀上來。幾秒鐘後一個大浪撲來,把一個還在甲板上的水員沖走了。若非剛才船長的吩咐,約翰也定必被捲入大海之中。

    整個夜晚,約翰和船員們都在與暴風搏鬥,到了第二天早上大家已經​​筋疲力竭,無力再繼,風暴卻還在繼續。當船長開會和大家討論要如何擺脫當前危機時,約翰突然脫口說出:“我們這樣做還不行,還要求主憐憫我們!”說罷連他自己也驚訝,一個過去那麼褻瀆神的人,在危難時刻竟然說出這樣的話。危難中,約翰不斷想起從前所聽過《聖經》中的話語,為自己以往的罪孽深感痛悔。 “看那,神的羔羊,除去世人罪孽的。 主耶穌既為我們的罪釘死在十字架上,我們豈可活在罪中,忽略這麼大的救恩呢?”神垂聽了約翰的禱告, 「灰狗號」終於脫離了風暴,但是船還是失去了動力,在大西洋飄流;因船上嚴重缺糧,一度還發生人吃人的慘劇……。

    一個月後「灰狗號」終於在愛爾蘭靠岸。上岸後,約翰隨即到了當地的教堂,跪下禱告說:“神啊,謝謝祢的恩典和憐憫。祢把我從海浪中救拔出來。我犯了褻瀆和咒罵的罪,頂撞了祢,但祢仍然赦免我,拯救我。在祢的扶持下,我願將餘生奉獻給祢,願意被祢使用。”

    在經歷了此番生死考驗和生命改變之後的約翰一度留在岸上工作。但是當他與年輕時的女友瑪麗結婚後,為了養家,他又不得不應聘去當了一艘航行非洲從事奴隸貿易商船的船長。那時海上奴隸貿易是英國的一項重要財源,每年要運送六萬名非洲黑奴入境英國,數万名黑人途中死於熱病、痢疾等疾病。約翰在船上目睹買賣黑奴的慘況,心生厭惡,卻因沒有其它謀生技能可以轉行維生。幾年後神再次憐憫了他,在一次病倒後,醫生証實約翰不再適合繼續在船上工作,他因此得到了一份岸上的觀潮員工作,與家人一起在利物浦定居下來。從此他可以和普通人一樣每週參加教會聚會,並可以在業餘時間從事他喜愛的詩歌創作。

    在教會,約翰有機會和後來成為著名的佈道家的衛斯理弟兄一起學習拉丁文和希伯來文《 聖經》。衛斯理和教會牧師的傑出的講道恩賜更喚醒了潛伏在他心靈深處近三十年,母親在自己兒時的禱告和願望,即希望他成為一名牧師奉獻給神,於是約翰開始學習講道。當時英國國教嚴格規定,沒有受過神學大學教育的人不可以成為牧師,但約翰卻一直不放棄,繼續通過在家裡練習和在教堂裡作見証,提高自己的講道水平,並且一直潛心寫作。 1764年他寫的《一篇真實的記述》成為當年英國的暢銷書,約翰因此聲名大燥,同年他終於破例被聖公會按立為牧師。在按立儀式時,他充滿感恩地說,“沒有人像我這樣的不配。因為我長期以來都在頂撞神、褻瀆神,過著放蕩的、淫佚的生活。我得以蒙受這麼大的恩典,實在是我所不配得的。”

    約翰成為牧師後在偏遠的小市鎮奧爾尼 (Olney)事奉主。因為約翰講道的影響力,奧爾尼教會也出現了空前的大復興,人數不斷增長,多達二千人。許多教堂也請約翰去講道,有時一星期他要講道十二次,他成了英國著名的佈道家。

    在奧爾尼牧養教會16年後,約翰回到他的出生地倫敦。 1785年英國新進下議院的議員威 廉‧韋伯福士(William Wilberforce)前來尋找老約翰幫助。他從前曾經在奧爾尼聽過約翰講道,現已成為一個敬虔的基督徒,並決心製止英國販賣黑奴的不公義制度。約翰應他邀請去英國議院聽証會演說,通過自己的親身經歷公開懺悔自己曾經參與奴隸買賣的經歷,痛斥販賣人口的罪惡和不道德,同時他也通過文字寫作來揭露販賣黑奴的惡行。到1807年這場禁止買賣黑奴的爭戰在歷經廿餘年之後,相關法律最終在英國國會獲得通過。就在同一年約翰返回天家,享年82歲。

    約翰去世之前為自己寫了墓誌銘,總結了他的一生:“約翰‧牛頓牧師,從前是個犯罪作惡、不信上帝的人,曾在非洲作奴隸之僕。但藉著主耶穌基督的豐盛憐憫,得蒙保守,與神和好,罪得赦免,並蒙指派宣傳福音事工。”

    約翰一生寫了很多聖詩。他成為牧師後認識了英國著名的詩人威廉‧古柏,兩人帶著共同的理念合作譜寫了許多新聖詩,這些詩歌突出表達信徒個人與神交往的經歷,因而一改以往英國國教聖詩呆板沉悶的詩風。 1879年他倆創作的《奧爾尼詩集》 (Olney Hymns)問世,共收348首聖詩,約翰寫的佔280首;其中最著名,最有代表性,最能反映約翰一生經歷的就是這首創作於1773年的《奇異恩典》。

    這首詩的原文有六段,被譜曲的往往是前4段或 5段。聖詩問世後出現過許多不同譜曲版本, 但流傳至今為人們熟悉吟唱的版本卻是來自十九世紀三十年代美國維吉尼亞州哈里森堡兩位作曲家,以當地民間曲調為基礎為另一首名叫「這裡有一片純粹喜悅的土地」詩歌所譜的曲調旋律。開始這首詩歌特別為美國黑人所喜愛,因此被歸入黑人靈歌的類別。後來更傳遍了英語世界。據有人統計每年平均有一千萬的場合人們會唱到這首歌,近現代許多著名聲樂歌唱家也非常喜歡在各種莊嚴的場獨唱或合唱這首傳世的歌曲。

    當我們了解約翰這不平凡的一生,再來閱讀或吟唱他寫的這首充滿敬虔,以生命作為見證的基督教詩歌,更能領略詩歌裡所體現的救贖、赦免、感恩、重生、及永生盼望的不朽主題和永恆亮光!


奇異恩典,何等甘甜,我罪已得赦免; 前我失喪,今被尋回,瞎眼今得看見。
如此恩典,使我敬畏,使我心得安慰; 初信之時,既蒙恩惠,真是何等寶貴。
許多危險,試煉網羅,我已安然經過; 靠主恩典,完全不怕,更引導我歸家。
將來禧年,聖徒歡聚,恩光愛誼千年; 喜樂頌讚,在父座前,深望那日快現。

 

親愛的朋友,您願意得到這樣奇異的恩典嗎?

bottom of page